Italia Mi piace! nr 12/2016 + mała informacja

Język włoski kocham od zawsze. Jako mała dziewczynka, wraz z zespołem góralskim, byłam 3 razy we Włoszech. Pamiętam, że uwielbiałam tam słuchać rozmów mieszkańców tego cudownego państwa. Wtedy zrodziło się w mojej głowie marzenie, aby podjąć się nauki włoskiego. Kupiłam podręcznik i z niego zaczęłam uczyć się łatwiejszych słówek. W ten sposób umiem już trochę podstaw. Cieszę się jednak, że z większą pomocą przyszedł do mnie magazyn "Italia Mi piace!" od wydawnictwa Colorful Media. Jakie są efekty mojej nauki? I co myślę o tym magazynie?

Magazyn "Italia Mi piace!" pojawia się co trzy miesiące. Ten numer jest na październik, listopad i grudzień. Myślę, że trzy miesiące to idealny czas na spokojne zaznajomienie się z materiałem. 

Na pierwszej stronie znajdziemy spis treści, co ułatwia nam wyszukanie interesującego nas artykułu. Jest również zaznaczone, przy których artykułach znajduje się możliwość wysłuchania nagrania w formacie mp3. 

Artykuły czyta się bardzo przyjemnie. Jeżeli czegoś nie rozumiemy, to przydany okaże się słowniczek. Trudniejsze słowa są zaznaczone kolorem i przetłumaczone na język polski. Ja oprócz tego słowniczka korzystam jeszcze jak na razie ze słownika języka włoskiego. Mam nadzieję, że rzetelna nauka sprawi, że kiedyś wystarczy mi sam słowniczek z magazynu.

Podoba mi się to, że w magazynie jest wiele ciekawych i pięknych ilustracji. Można sobie skojarzyć o czym będzie dany fragment, jeżeli nie rozumiemy tytułu. Fotografie sprawiają też, że dużo milej czyta się teksty.

Na prawdę przydatną sprawą są nagrania, których można słuchać czytając artykuł. Jeżeli nie potrafimy wymówić słówek, to wystarczy włączyć nagranie podczas czytania i śledzić wzrokiem czytane słowa.  Uczymy się również przy tym akcentu, z jakim mówi się słowa.

W tym numerze wiele rzeczy mnie zainteresowało, przez co chętniej się uczyłam.  Bardzo lubię Rzym i znalazłam artykuł o tym mieście w magazynie. Udało mi się w Rzymie być parę razy i muszę przyznać, że zabytki tego miasta zrobiły na mnie ogromne wrażenie. Kolejny artykuł jest poświęcony włoskiemu kinu i to jeden z moich ulubionych tekstów.

Kartkując magazyn zdziwiło mnie jedno. Znalazłam stronę, której nagłówek brzmiał "esercizi", co po włosku znaczy "ćwiczenia". Tak więc jedna strona została poświęcona sprawdzeniu naszych umiejętności językowych. Po zrobieniu zadań możemy od razu sprawdzić czy wykonaliśmy je dobrze, ponieważ jest podany klucz prawidłowych odpowiedzi.

Podsumowując moją naukę języka włoskiego z tym numerem muszę stwierdzić, że myślałam, że będzie dużo gorzej. Spodziewałam się, że mój zapał do nauki zmaleje, gdy nie będę rozumiała większości tekstu. Jednak ciekawe artykuły sprawiły, że chciałam dowiedzieć się o czym one są. Mam nadzieję, że z numeru na numer będzie mi szło coraz lepiej. Zachęcam Was do kupienia takiego magazynu, bo 10,90 zł podzielone na trzy miesiące to nie jest dużo, a wiele zyskacie. Wydawnictwo Colorful Media wydaje również magazyny w innych językach, więc koniecznie sprawdźcie to. Więcej o "Italia Mi piace!" znajdziecie tutaj.

Za możliwość przeczytania magazynu dziękuję wydawnictwu Colorful Media

Mała informacja: założyłam fanpage bloga na facebook'u, więc będzie mi miło jeżeli polubicie go :)