"Ojciec Chrzestny" Mario Puzo

Tytuł: Ojciec Chrzestny
Tytuł oryginału: The Godfather
Autor: Mario Puzo
Seria/cykl: Ojciec Chrzestny (tom 1)
Data premiery: 1969 / 2 stycznia 2018 
Wydawnictwo: Albatros
Liczba stron: 479

Vito Corleone jest Ojcem Chrzestnym jednej z sześciu nowojorskich rodzin mafijnych. Sprawuje rządy żelazną ręką, a ci, którzy nie podporządkowują się jego decyzjom, nie mogą liczyć na łaskę. To człowiek honoru, ale zarazem tyran i szantażysta, który wśród wrogów wzbudza strach, a wśród przyjaciół – zasłużony, choć nie całkiem bezinteresowny, szacunek. Kiedy odmawia uczestnictwa w nowym, niezwykle opłacalnym interesie – handlu narkotykami – wchodzi w ostry konflikt z cosa nostrą. Przyszłość rodziny może uratować tylko najmłodszy syn Vita, Michael, bohater wojenny, który z brudnymi interesami nie chciał mieć nic wspólnego. Czy okaże się godnym następcą Ojca Chrzestnego?

"Przyjaźń jest wszystkim. Przyjaźń to coś więcej niż talent. Więcej niż władza. Prawie się równa rodzinie. Nigdy o tym nie zapominaj."

Jestem pewna, że każdy słyszał o słynnym "Ojcu Chrzestnym". Niektórzy przeczytali książkę, inni obejrzeli film, a ja... do tej pory nie znałam zarówno powieści, jak i filmowej adaptacji. Idealną okazją do uzupełnienia braku w wiedzy była premiera nowego wydania kultowej historii sycylijskiej mafii. Przyznam jednak szczerze, że bałam się tego klasyka. Obawiałam się, że poruszane w nim tematy nie przypadną mi do gustu i zawiodę się. Jakie jest więc moje ostateczne zdanie o tej powieści?

Książka rozpoczyna się krótkimi scenami, które przedstawiają nam powody, dla których pewni bohaterowie udali się z prośbą o pomoc do tytułowego Ojca Chrzestnego. Wiedzieli oni, że po okazaniu należytego szacunku i zapewnieniu o dozgonnej przyjaźni, mogą liczyć na rozwiązanie swoich problemów przez samego Vita Corleone. Wkrótce mieli dowiedzieć się o tym, że don nie robi niczego bezinteresownie i oczekuje od nich wyświadczenia odpowiedniej przysługi. Gdy dochodzi do wojny między Rodzinami, przyjaciele i synowie Vita okazują się być na wagę złota. Niestety, w gronie osób związanych z rodziną Corleone, są podli zdrajcy. Czy Ojcu Chrzestnemu uda się odnieść zwycięstwo i zapobiec najgorszemu?

Akcję powieści umiejscowiono się w drugiej połowie lat 40 XX wieku i rozgrywa się głównie w Nowym Jorku, ale chwilami przenosi się do innych amerykańskich miast, a także do Włoch. Bohaterów jest mnóstwo, lecz Mario Puzo zadbał o to, aby każda postać miała charakter odróżniający ją od reszty. Nie ma więc obawy o pomylenie się w tym, kto jest kim. Jest jednak jedna wartość, która połączyła w pewien sposób wszystkich bohaterów. Tą wartością była miłość do Rodziny. Dla niej byli gotowi poświęcić swoje życie. Nie mogę również pominąć faktu, że byli bardzo oddani włoskim tradycjom. Przestrzegali ich z największą starannością i przekazywali kolejnym pokoleniom. 

"Nie można mówić 'nie' ludziom, których się kocha, nie za często. To cały sekret. A poza tym, kiedy to mówisz, musi brzmieć jak 'tak' . Albo trzeba ich samych skłonić do powiedzenia 'nie'."

W "Ojcu Chrzestnym" zostały bardzo dobrze przedstawione powiązania mafii z osobami na różnych szczeblach władzy. Dzięki tym kontaktom don Corleone mógł przeprowadzać sprawnie różne nielegalne akcje przestępcze. Warto jednak zaznaczyć, że nie tylko Vito miał takiego asa w rękawie. Inne Rodziny również miały "swoich ludzi" w państwowych instytucjach, a to prowadziło do wielkich nieporozumień i mafijnych porachunków. Były więc sytuacje, w których lała się krew, a nawet dochodziło do obrzydliwych morderstw. Akcja w takich momentach rozpędzała się wraz z każdym słowem, a niektóre fragmenty sprawiły, że otwierałam szerzej oczy ze zdumienia. 

Czytając książkę do głowy przychodziło mi wiele pytań dotyczących bohaterów lub miejsc i początkowo byłam zła, że autor nie udzielał mi od razu na nie odpowiedzi. Na szczęście Mario Puzo w swojej powieści zastosował liczne retrospekcje, w celu przywołania wydarzeń z przeszłości. Dzięki nim dowiedziałam się o historii życia poszczególnych postaci i przede wszystkim dona Corleone. Opowieść o tym, jak udało mu się osiągnąć wielką władzę, pozwalającą na kierowanie jedną z największych Rodzin mafijnych, była niezwykle intrygująca. Już w młodości mógł pochwalić się niebywałą intuicją, przebiegłością i mądrością w prowadzeniu interesów. W kolejnych latach zdobywał doświadczenie, które pomogło mu stać się ważną osobistością w mafijnym świecie. Z ogromnym zainteresowaniem śledziłam losy tego człowieka. Budził we mnie sympatię, co jest bardzo dziwne, zważywszy na to czym się zajmował.

Wiem, że rozpisałam się w swojej recenzji. Na swoje usprawiedliwienie napiszę, że inaczej się nie dało i gdybym mogła, pisałabym dalej. Mario Puzo w przystępnym języku wprowadził mnie w niebezpieczny gangsterski świat, pełen przemocy, nienawiści i wyłudzeń. Książkę czyta się bardzo szybko, pomimo prawie 500 stron i niedużej wielkości czcionki. "Ojciec Chrzestny" to również opowieść o przyjaźni, miłości, ludzkich dramatach, uzależnieniach i przywiązaniu. Jeżeli jeszcze nie czytaliście tej powieści, to koniecznie to nadróbcie! Jestem pewna, że książka przypadnie Wam do gustu. A jak już będziecie kupować "Ojca Chrzestnego", to obowiązkowo w nowym wydaniu od wydawnictwa Albatros! Ja na pewno wkrótce dokupię pozostałe dwa tomy, aby mieć cały komplet "pakietu mafijnego".

10/10

Za możliwość przeczytania książki serdecznie dziękuję wydawnictwu