"Ania na uniwersytecie" Lucy Maud Montgomery

Tytuł: Ania na uniwersytecie
Tytuł oryginału: Anne of the Island
Autor: Lucy Maud Montgomery
Seria/cykl: Ania z Zielonego Wzgórza (tom 3)
Data premiery: Kanada 1915 / Polska 1930 / wyd. Literackie 2005
Wydawnictwo: Literackie
Liczba stron: 300

Czas pędzi nieubłaganie: z trzpiotowatej dziewczynki i zadziornego podlotka panna Shirley zmienia się w uroczą studentkę. W trakcie studiów na uniwersytecie Ania przekonuje się jednak, że w dojrzewaniu nie ma nic złego. Nie trzeba rezygnować z marzeń i szalonych projektów, zaniedbywać przyjaciół. Nie wolno tez zapominać o miłości. Które z licznych oświadczyn Ania przyjmie? Czy wybierze bogatego, przystojnego Roya Gardnera? A może swoją szansę dostanie Gilbert Blythe?

"Kiedyś prosiłem panią Linde, żeby mi opowiedziała, jak było w czasach Noego. Bo myślałem, że ona jest taka stara, że je pamięta ..."

Jeżeli jesteście ze mną długo, to na pewno wiecie o tym, że jestem wielką fanką twórczości Lucy Maud Montgomery. Szczególną miłością darzę serię o Ani Shirley, która jest (zaraz po Joannie Chyłce) moją ulubioną bohaterką literacką. W marcu po raz kolejny zaczęłam czytać cały cykl od początku, ponieważ trafiłam na wiernego młodego słuchacza, z niecierpliwością wyczekującego każdego kolejnego rozdziału. Jestem więc dumna, że zaszczepiłam w duszyczce małej dziewczynki miłość do Ani. A co słychać u mojej starej znajomej z Wyspy Księcia Edwarda?

Chyba nikomu nie trzeba przedstawiać Ani Shirley. Część z Was poznała ją podczas lektury "Ani z Zielonego Wzgórza", natomiast wierni czytelnicy mogli śledzić dalsze losy dziewczynki zagłębiając się w powieść "Ania z Avonlea". Od tamtego czasu sporo zmieniło się w życiu rudowłosej panienki. Przede wszystkim Ania rozpoczęła naukę na uniwersytecie w Redmond w Kingsport. Musiała zostawić swoje ukochane Avonlea i udać się w obce miejsce. Na szczęście nasza bohaterka poznaje tam cudowne osoby, których przyjaźń pozwala jej wytrwać trzy lata poza domem. Anię prawie wszyscy darzą sympatią, a oprócz tego zyskuje adoratorów szalejących za nią. Jednakże czym byłaby książka, bez wspaniałej wioski Avonlea? Dziewczyna kiedy tylko może odwiedza bliskie jej osoby i miejsca. 

"Pomyśl więc o tych wszystkich wielkich i szlachetnych duszach, które żyły i pracowały na świecie - rzekła Ania z zadumą. - Czyż to nie szczęście żyć po nich i odziedziczyć ich zdobycze i nauki? Pomyśl o wszystkich wielkich ludziach dzisiejszego świata. Czyż to nie szczęście, że możemy dzielić ich natchnienia? A potem o tych wszystkich wielkich duchach, co przyjdą po nas. Czyż to nie szczęście, że pracujemy, aby im przygotować drogę? Jeden choćby krok na ich drodze uczynić lżejszym?"

Czytając "Anię na uniwersytecie" co chwila miałam inny nastrój. Raz śmiałam się jak szalona, innym razem byłam smutna lub zła. Lucy Maud Montgomery rewelacyjnie pisze i umiejętnie gra na uczuciach czytelnika. Najbardziej podobały mi się sceny z niesfornym Tadziem i delikatną Tolą, którzy ciągle wpadali w jakieś tarapaty. Kim są Tadzio i Tola? To bliźnięta, które... Poznaliśmy w drugim tomie. O mały włos, a zabrałabym Wam, moi drodzy przyjemność poznania ich osobiście! Również i Ania co rusz znajdowała jakieś kłopoty, mimo że jest już starsza. Te sytuacje niewątpliwie rozweselały mnie. W książce były również momenty smutne i wzruszające. Przyznam szczerze, że nieważne ile razy czytałabym tę książkę, za każdym razem płaczę jak bóbr. Dodatkowo w tym tomie dzieje się coś, przez co kibicujemy pewnym osobom. O co chodzi? Tego dowiecie się sięgając po trzeci tom przygód Ani Shirley.

A za co kocham twórczość Lucy Maud Montgomery? Przede wszystkim za piękny język, którym posługiwała się w swoich książkach. Są one napisane niemal poetycko i aż serce raduje się czytając tak wspaniałe wyrazy. Jednakże książki zagranicznych pisarzy mają to do siebie, że często po przetłumaczeniu na język polski gubi się cały ich sens. Dlatego jestem pełna podziwu dla tłumacza- Pani Janina Zawisza-Krasucka wykonała fantastyczną pracę!

Jeżeli jakimś cudem jeszcze nie przeczytaliście kontynuacji "Ani z Zielonego Wzgórza", to musicie prędko to nadrobić. Duża część czytelników, którzy poznali Anię z przymusu, pod postacią obowiązkowej lektury szkolnej, jest zbyt zrażona, aby z własnej woli poznać dalsze części. Nie macie się czego obawiać! Spróbujcie jeszcze raz, na spokojnie przeczytać pierwszą część. Może wtedy nabierzecie ochoty na więcej tomów. A jeśli za Wami już druga część to polecam gorąco "Anię na uniwersytecie", jak i kolejne tytuły. Powieści spod pióra L.M. Montgomery są bardzo wartościowe i płynie z nich wiele mądrości życiowych.